time-momentum

Toggl-Alternative für Projektarbeit mit KI

Toggl Track ist eine ausgereifte Zeiterfassung für Teams. Wenn ein Teil deiner Leistung in Claude Code, Codex oder Cursor entsteht und du ihn abrechnen willst, fehlt dort aber die zweite Hälfte: KI-Sessions, Token-Kosten und eine deutsche E-Rechnung.

Konto erstellenZur Funktionstabelle
  • Gehostet in Frankfurt
  • Keine Prompts, nur Metadaten
  • In wenigen Minuten eingerichtet
Projekt-Dashboard mit Arbeitszeit, KI-Laufzeit, Umsatz, Kosten, Deckungsbeitrag und Rentabilität
So sieht es in Time Momentum aus — mit erfundenen Beispieldaten.

Toggl Track kurz eingeordnet

Toggl Track kommt von der Toggl OÜ aus Estland und gehört zu den bekanntesten Zeiterfassungen. Stark sind die Timer, die Apps für viele Plattformen, Team-Funktionen und Berichte. Rechnungen erzeugt Toggl laut Website als PDF aus abrechenbarer Zeit; eine Ausgabe als ZUGFeRD oder XRechnung und eine Erfassung von KI-Coding-Sessions bietet Toggl nach unserer Recherche nicht.

Time Momentum und Toggl Track im Vergleich

Funktionen, keine Preise — die ändern sich zu oft, um sie fair zu vergleichen.

  • Projektzeiten per Timer

    Time Momentum
    JaAuch mehrere Timer parallel, mit Pause und Stream Deck
    Toggl Track
    JaAusgereift, mit Browser-Erweiterung

  • KI-Sessions automatisch erfassen (Claude Code, Codex, Cursor)

    Time Momentum
    JaÜber einen lokalen Kollektor, nur Metadaten
    Toggl Track
    NeinNicht bekannt

  • Token-Kosten in Euro je Projekt

    Time Momentum
    JaVersionierte Modellpreise, Abos anteilig
    Toggl Track
    NeinNicht bekannt

  • KI-Kosten auf der Kundenrechnung

    Time Momentum
    JaKosten mit Aufschlag, Token-Menge oder Laufzeit
    Toggl Track
    NeinNur als frei erfasster Betrag

  • Rechnungen aus erfassten Zeiten

    Time Momentum
    JaMit Nummernkreis, Storno und Teilzahlungen
    Toggl Track
    JaPDF aus abrechenbarer Zeit

  • E-Rechnung (ZUGFeRD, XRechnung)

    Time Momentum
    JaZUGFeRD (EN 16931) und XRechnung 3.0, geprüft
    Toggl Track
    NeinLaut Website kein ZUGFeRD oder XRechnung

  • Deckungsbeitrag je Projekt

    Time Momentum
    JaInklusive KI-Kosten und Einzelkosten
    Toggl Track
    TeilweiseProfitabilität über Arbeitskosten, ohne KI-Kosten

  • Hosting in Deutschland

    Time Momentum
    JaAnwendung und Datenbank in Frankfurt am Main
    Toggl Track
    TeilweiseFirma in der EU, Server laut Datenschutzangaben in den USA

  • REST-API

    Time Momentum
    JaIm Pro-Tarif, dazu die Kommandozeile tm
    Toggl Track
    JaÖffentliche API

  • Team-Funktionen (mehrere Nutzer)

    Time Momentum
    NeinNoch nicht — ein Konto je Person
    Toggl Track
    JaTeams, Rollen, Freigaben

  • Mobile App

    Time Momentum
    NeinWeb-App im Browser, keine eigene App
    Toggl Track
    JaApps für iOS und Android

Stand: Oktober 2026. Angaben zu Toggl Track laut öffentlicher Website des Anbieters, ohne Gewähr.

Wo Time Momentum anders ansetzt

KI-Arbeit wird mit erfasst

Toggl misst, wie lange du arbeitest. Time Momentum misst zusätzlich, was deine KI-Agenten tun — jede Session mit Laufzeit, Modell und Tokens, automatisch beim richtigen Projekt.

KI-Kosten landen auf der Rechnung

Token-Kosten werden modellgenau in Euro bewertet und lassen sich mit Aufschlag, als Token-Menge oder als Laufzeit weiterberechnen.

E-Rechnung ohne Zusatzwerkzeug

Aus denselben Zeiten entsteht eine geprüfte E-Rechnung als ZUGFeRD-PDF oder XRechnung — wichtig, sobald deine Versandpflicht greift.

Wann ist Toggl die bessere Wahl?

Ehrlich gesagt: nicht jedes Werkzeug passt zu jeder Arbeitsweise.

Toggl passt besser, wenn …

  • Du erfasst Zeiten für ein ganzes Team und brauchst Rollen, Freigaben und gemeinsame Projekte. — erfüllt
  • Du willst unterwegs per App am Smartphone buchen. — erfüllt
  • KI-Werkzeuge spielen in deiner Arbeit keine große Rolle, und Rechnungen schreibst du ohnehin in deiner Buchhaltung. — erfüllt

Time Momentum passt besser, wenn …

  • Du arbeitest allein oder als kleines Studio mit Claude Code, Codex oder Cursor. — erfüllt
  • Du willst KI-Kosten pro Kunde sehen und weiterberechnen. — erfüllt
  • Du brauchst Leistungsnachweis, Rechnung und E-Rechnung aus einem System. — erfüllt

Häufige Fragen

Kann ich meine Daten aus Toggl übernehmen?

Einen fertigen Import gibt es nicht. Vergangene Zeiten kannst du mit Pro über die REST-API oder die Kommandozeile tm einspielen; für den Neustart reicht es meist, Kunden und Projekte anzulegen und ab heute zu erfassen.

Hat Time Momentum eine mobile App wie Toggl?

Nein. Time Momentum läuft im Browser, Timer startest du zusätzlich per Stream Deck oder, mit Pro, per Kommandozeile. Wer viel unterwegs bucht, ist mit Toggl heute besser bedient.

Kann ich mit Time Momentum im Team arbeiten?

Noch nicht. Ein Konto gehört heute einer Person; mehrere Nutzer in einem Workspace gibt es nicht. Für Teams ist Toggl derzeit die passendere Wahl.

Was kostet Time Momentum?

Free deckt Zeiterfassung, KI-Erfassung und die KI-Kosten der letzten 30 Tage ab. Rechnungen mit E-Rechnung, Rentabilität, das Weiterberechnen von KI-Kosten und die API gehören zu Pro, das du 30 Tage ohne Kreditkarte testest. Die Preise stehen auf der Preisseite; Preise anderer Anbieter vergleichen wir nicht, weil sie sich häufig ändern.

Woher stammen die Angaben zu Toggl?

Aus den öffentlichen Seiten von Toggl (Produkt, Hilfe, Datenschutz), Stand Oktober 2026. Sollte etwas nicht mehr stimmen, sag uns Bescheid — wir korrigieren es.

Passend dazu

Probier es mit deinen eigenen Projekten aus.

Richte dein Konto ein, verbinde den Kollektor und sieh nach der ersten Arbeitswoche, was deine Projekte wirklich kosten und einbringen.

Konto erstellenAlle Vergleiche